P-13.1, r. 2.001 - By-law respecting the internal discipline of members of the specialized anti-corruption police force

Full text
17. Despite the first paragraph of section 16, a complaint concerning the person in charge of processing complaints must be transmitted to the Commissioner. The person in charge of processing complaints also transmits to the Commissioner any complaint concerning a member of a higher rank than that of the person in charge of processing complaints.
Where the Commissioner receives a complaint pursuant to the first paragraph, the Commissioner exercises the duties conferred on the person in charge of processing complaints by this By-law, adapted as required.
O.C. 1471-2022, s. 17.
In force: 2022-09-01
17. Despite the first paragraph of section 16, a complaint concerning the person in charge of processing complaints must be transmitted to the Commissioner. The person in charge of processing complaints also transmits to the Commissioner any complaint concerning a member of a higher rank than that of the person in charge of processing complaints.
Where the Commissioner receives a complaint pursuant to the first paragraph, the Commissioner exercises the duties conferred on the person in charge of processing complaints by this By-law, adapted as required.
O.C. 1471-2022, s. 17.